<<蘋果日報>>家居王

<<蘋果日報>>家居王


小屋輕裝 舊料新塗抹 還我本色

Posted: 10 Nov 2011 03:00 PM PST

我的獨居星球
一個人的家,兩隻貓的家,一個才11坪大的家,經過Ivy的設計巧思,成了融合老台灣情趣和現代混搭風的迷人小窩,以及,朋友們的避風港與狂歡地。麻雀雖小,五臟俱全,細膩美好。 採訪╱洪儷容 攝影╱林林

外型甜美的Ivy是很喜歡老東西的年輕人,愛收集老家具,常到南部收舊木料。她說:「我不喜歡系統櫃,木頭就應該是木頭,不該貼皮,那才有自然的感覺,自然的溫度。」
今年她買了一間小房子,想應用留日多年所學的室內設計,盡情打造自己喜愛的空間,沒想到從空間規劃、建材選用到施工工法,都遇到阻礙。

首先,床要擺哪裡就是挑戰。房子小,能放的地方不多,很容易就會對到門,而犯了風水忌諱,所以媽媽勸她做玄關櫃,但是這又會影響空間通透性。
最後她決定將一面短牆加長,成為床頭牆。大門直接面對窗戶的問題,則擺冰箱來解決。臥室雖是開放式,被三面牆圍繞,倒也很有安全感。不過衣櫃的木門片怎麼處理又是一個問題。
當她跟木工師傅說上黑板漆就好,木工師傅嚇一跳說:「你們年輕人那樣做真的好嗎?人家豪宅都是鋼烤或貼皮。」而她要求將舊木材做成餐桌和層板,並使用老式蝴蝶鉸鍊來固定假窗玻璃時,更被認為在找麻煩。
其中,最讓Ivy在意的恐怕是也是從事室內設計工作的嚴父。裝潢進行到鋪木地板時,Ivy的爸爸進來看了10分鐘說:「看不懂妳在做什麼,怎麼不用新木頭?怎麼不貼皮?」特別用眷村老門片修改的衛浴木門,還被以為是未拆下的舊物。

Ivy一路溝通,一路堅持,好不容易才實現所有想做的設計。開放式空間規劃讓小坪數也有大享受,臥室、餐廳、客廳、玄關一個都不少。
玄關和客廳之間新增一堵假牆做界隔,面向門口那面,下方為清潔用品的儲藏空間;面向客廳的,上方做4格置物櫃,並加上老式玻璃門片,構成假窗。如此一來,客廳彷彿兩面都開窗,心靈上的寬敞度增加不少。
眷村老門片和鑄鐵做成的餐桌,嘗試了不同的顏色之後,決定漆成灰白相間,臥室多格櫃的每一格也漆成不同中性色。室內沒有一盞燈是日光燈,不是舞台專用的小型軌道燈,就是有設計感的老燈,唯一的新燈也被著色塗抹過。
用種種的巧思改造後,這間充滿老件與個人色彩小屋,贏得了所有親友的心,Ivy爸爸也不再說什麼。朋友們動不動就想來窩著,Ivy電話與門鈴常常響起,儼然成了另類招待所。

好玩的空間要花很多巧思,一個人住的小空間如果希望乾淨漂亮,可以自己刷油漆,創造不同的色彩感。家具選擇要很用心,靠家具來讓房子溫暖,而不是裝潢。與其多放櫃子,不如強迫自己丟東西。如果找設計師設計,不要怕,想要什麼就勇敢說出來。

採光餐廳 拉攏一家人

Posted: 10 Nov 2011 03:00 PM PST

【何梅慈╱台北報導】餐廳和廚房,是這個家最最重要的地方,屋主May愛下廚,喜歡研究食譜,生活的一大樂趣,就是為家人、朋友做美食。廚房吧台區安裝了電視,方便老公Danny看球賽、兒子看卡通,這裡也是一家三口聊天說話的小天地。

餐廚區最棒的就是採光好,寬舍開發設計負責人姜宇芩說:「廚房窗戶原本沒那麼大,我把它加大了。」May補充:「做菜時,能看到窗外庭院,心情超好。」吧台上加設電陶爐,空閒時,夫妻倆會先在這兒煮茶,再轉戰陣地到庭院去喝茶,好不愜意。庭院的木桌椅,是舊家留下的。本來擔心木頭怕水,不適合放戶外,但夫妻倆後來想想,即使風吹雨淋後,變得舊舊的,也自然好看,就決定這麼用了。
May和老公的共同興趣是園藝。May說:「我們常去逛花市,也會買園藝書籍回來一起研究。」為了讓他們四季都有花能賞,姜宇芩在庭院裡規劃了不同季節的花做輪替。因應冬天花少,多數花都不漂亮,還特別買來櫻花樹。夫妻倆會一一詢問花名,了解照顧的方法,還構思未來要製做解說牌,讓到家裡來玩的親朋好友,也能認識這些花花草草。

這個房子原是20多年的老屋,跟廢墟一樣,庭院雜草叢生,整修1年多才完工。外牆重新翻修,特別用了國外庭院地板常用的2公分厚陶磚做牆面,溝縫深,跳脫一般台灣建築常見的平板二丁掛,更有立體感。

地點:新北市汐止區
成員:夫妻2人及1子
房屋類型:透天別墅
坪數:約96坪
格局:2房3廳3衞
裝潢費:約1600萬元(含家具)
建材哪裡買:久寬磁磚 (02)2531-5999
家具哪裡買:日大燈具0988-267-826、豐澤園家具 (02)2790-7212
資料來源:寬舍開發設計

喜多俊之 販賣幸福

Posted: 10 Nov 2011 03:00 PM PST

【洪儷容╱台北報導】被視為日本國寶級設計大師,喜多俊之一次又一次地將日本傳統工藝與西方現代設計巧妙結合,讓世界讚嘆不已。設計領域橫跨家具、家品、家電、機器人等,許多作品被紐約現代美術館、巴黎龐畢度中心、德國慕尼黑近代美術館等選為永久收藏。日前,喜多俊之應台北國際世界大展之邀來台演講,特別與《蘋果》分享創作理念與未來計劃。

《蘋果》:您為什麼以活化地方傳統工藝作為一生志業?
喜多俊之:我和地方產業最初的接觸是41年前與美濃(日本岐阜縣)和紙匠師古田行三相遇。他曾經說過:「在一星期內,能夠抄撈出好的抄紙的時間只不過幾小時而已。」我感受到,日本的傳統產業總是包含追求極致的匠師之魂、手作之心,而這也是日本的身分辨識。
可是因為產業式微,美濃400間抄紙工坊只剩下4間,古田師傅已經不想再做和紙了。我一直思考能為他們做些什麼,後來就使用美濃的古法手抄和紙設計出「TAKO(日文意風箏)燈」,結果大受歡迎,至今40年來仍持續銷售。
那時候,我就確信只要做出能讓人感動的物品,傳統工藝就能存活下去,也正式以活化地方產業作為我一生的志業。

《蘋果》:傳統工藝與現代設計師的合作,成功的定義與關鍵是什麼?
喜多俊之:有人買就叫成功。自己覺得自己設計的作品很好,可是都沒有人買,那個叫藝術家,不叫設計師。應該要去找,什麼樣的東西大家在日常生活中會用到,而且使用時會很高興,不是每天用也沒關係。我的設計都希望能給人幸福的感覺。
一般人可能覺得少量生產的手作品比較好,但是兼顧量產跟傳統是可行的,關鍵就在於能不能做到「一物入魂」(設計貼心,能為心靈帶來平衡,並融入力求完美的匠師之魂)。
比如,以前的漆器是當碗用,可是我把他轉型,用來展現特別的空間,設計出「二疊結界」組合式茶屋。透過作品,我把傳統帶到了未來。以前我們不會想到有千年傳統的漆器可以用來塑造「小宇宙」般平靜的氛圍,成為品茶或者是心靈空間。

《蘋果》:「給造物以靈魂」的路上,您所遇到最大的挫折是什麼?
喜多俊之:這些傳統的職人、師傅們住的地方,從大阪過去可能要5個小時,這點讓我覺得有點辛苦。另外一個是,如果想要做的設計,師傅做不出來,或是做出來沒有市場,這也會讓我覺得很辛苦。
《蘋果》:最近有什麼體會?未來有何計劃?
喜多俊之:近十年,我有個體會,傳統工藝做的東西,你會覺得愈用愈好用,讓人愛不釋手,可以長久保存下來。我也一直在學新的技術,例如最近在研究LED照明的新技術OLED(有機發光半導體),可以讓整個牆面和地板都發光。
因應地球能源的變化與高齡化社會的來臨,我對幾個設計方向很有興趣,包括用自然能源的住宅,電力發動的交通工具,老人家具及醫療方面的物品。

點下放大

燈泡前面垂掛美濃手抄和紙,和紙中間有4個半透光的圓形,創造出柔美光線。MOT/CASA提供

點下放大

1.8立方米的組合式茶屋,框架塗上輪島漆,身在其中會覺得很平靜。經濟新潮社提供

點下放大

SARUYAMA的日文是猴山的意思,沙發可讓孩子像猴子般玩耍攀爬。經濟新潮社提供

點下放大

從17世紀的盤子得到靈感,設計可放三品食物的花盤,讓有田燒再次活躍。540~3300元。陳鴻文攝

點下放大

摺起來是沙發椅,展開是躺椅。可摺疊式頭枕宛如米老鼠,又稱米老鼠椅。20萬元。

點下放大

黑色細木條嵌入木結構中,扶手和椅面線條優雅,作工細膩。2萬4000元。

點下放大

擺放著喜多俊之設計的餐具與餐椅,空間感覺寧靜致遠。

點下放大

電視當成家居裝飾品,機身以漆塗製作。大師操刀讓AQUOS系列,銷量1年猛增至120萬台。經濟新潮社提供

點下放大

喜花瓷盤的變形作,很適合少量多樣的精緻飲食。經濟新潮社提供

點下放大

兩側各有不規則凹槽方便拿取,具有樸拙趣味。2100元。

點下放大

有田燒喜花瓷的變形設計,很適合盛放下酒小菜。540~1100元。

點下放大

不對稱的形體別有一番美感與喜氣。5700~7200元。

點下放大

三足的設計語彙來自古代物品。1萬6800元。

點下放大

協助新潟振興不鏽鋼製品業,設計XELA系列餐具。600~1400元。

點下放大

可盛裝食物,也可以當水耕花器使用。900~3600元。

點下放大

有數百年歷史的輪島漆器工藝,展現在器皿上。1萬6800元。

點下放大

陳禧冠 仁寶電腦創新設計本部副總經理
喜多俊之的設計以彰顯日本文化靈魂(精神)為主軸,重新定位與詮釋「應用傳統工藝設計的現代工業產品」。這樣的創作帶著「非完美的獨一性」,而這種非完美,不就是我們長久以來一直在追求的人性的溫度嗎?我相信,喜多俊之的思想已然到達「見山又是山」的超脫境界。

喜多俊之身高155公分,但是內在能量十分強大,而且溫和有如春風;年紀將近70歲,卻像個老頑童,比孩子還純真。拍照的時候,他開心地變換姿勢,問我們想要哪一種,拍到一半,還會跟打光的無影罩器材打招呼,親切地說「Ciao」(義大利文,你好的意思)。整個人超可愛的,難怪他的作品總是如此溫潤。

點下放大

喜多俊之戴自己設計的手錶,可同時顯示兩地時間。3萬9800元。

點下放大

出生:1942年,日本大阪
星座/血型:天蠍座/AB型
學歷:浪速短期大學工業設計系(現在的大阪藝術大學短期大學)
特殊經歷及獲獎:
1990年 榮獲西班牙Delta de Oro金獎
2006年 擔任米蘭Good Design設計獎50周年慶總監
2011年 獲頒義大利金圓規設計貢獻獎
終生志業:振興日本傳統工藝,活化地方產業
官網:http://www.toshiyukikita.com
著作:《給設計以靈魂》,經濟新潮社出版
資料來源:《蘋果》採訪整理

★Kita’s、天童木工
MOT/CASA專賣店 —天童木工.Maruni館 (02)2752-0679 台北市八德路二段332巷16號
★Cassina
卡希納 台北市金山南路一段32號1樓 (02) 2321-8885
資料來源:《蘋果》採訪整理

北歐二手家具 簡練的記憶

Posted: 10 Nov 2011 03:00 PM PST

【洪儷容╱台北報導】北歐家具就如令人羨慕的北歐生活方式,樸實、自然,有歲月的老件,不論出身,設計名作也好,平民款物件也好,裡裡外外都是簡練的氣息,溫潤得令人難忘。

★丹麥倉庫
(02) 2364-0606 台北市羅斯福路三段128巷31號1樓
(即日起~11/27舉辦北歐生活與空間特展)
★摩登波麗
(02) 2703-9138 台北市四維路52巷12號
資料來源:丹麥倉庫、摩登波麗

亞麻地板 鎖扣式易安裝

Posted: 10 Nov 2011 03:00 PM PST

【張瑋欣╱台北報導】亞麻地板主要成分為天然亞麻仁油及礦物顏料等,製作時以高壓密合成板,硬度高、耐磨性強。它的色澤豐富,經紫外線照射半小時後,有抑菌效果。亞麻氣味能防蟲,因此亞麻地板特別適合兒童房鋪設。但價格較高,一坪連工帶料約1萬1100元至1萬3000元,且不適合用於太過潮濕區域。

辰邦工程行銷總監范長春表示,亞麻地板的材料費雖較高,但施工時不需拆除原有磁磚,也不需鋪設甲板,可直接在平坦乾淨的磁磚地板或水泥粉光地板上鋪設,省卻拆卸費用及拆除產生的廢棄物與污染。亞麻地板採用專利鎖扣技術,可徒手拼接安裝,施工容易,甚至自己動手也行,省下一筆施工安裝費。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 diverstar 的頭像
    diverstar

    diverstar的部落格

    diverstar 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()